|
|
17th May -
Free evening at Perpignan museums
Free evening at Regional museums
La Nuit des Musées
Saturday 17th - Sunday 18th May 2008
Last year’s edition was a huge success and the 2008 Nuit des Musées (Museum Night) is likely to be just as popular. This national and international initiative will take place on the 17th May, allowing free entry to many of the museums of the region and throughout France. The museums invite the public to (re)discover the culture and colour of the museum, more particularly from a nighttime point of view, so atmospheric music and light play a starring role in many of the shows and exhibitions. Many museums will put on special events, conferences etc for this day. The four main museums of Perpignan, Puig, Rigaud, Casa Pairal and Muséum, will all be free of charge with activities such as dancing, guided visits, live music.......... based around a theme of l’insolite (out of the ordinary).
Opening times for the Perpignan museums
Musée des beaux-arts Hyacinthe Rigaud
Open:14h - 01h
Tel : 04 68 35 43 40 / 04 68 35 81 23
Email : musee-rigaud@mairie-perpignan.com
Musée catalan des arts et traditions populaires Joseph Deloncle La Casa Pairal
Open:14h - 01h
Tel : 04 68 51 50 46 / 04 68 35 42 05
Email : tena.nelly@mairie-perpignan.com
Musée des monnaies et médailles Joseph Puig
Open:14h à 22h30
Tel : 04 68 62 37 64
Email : musee-puig@mairie-perpignan.com
Muséum d’histoire naturelle
Open: 14h à 22h30
Tel : 04 68 66 33 68
Email : museum-histnat@mairie-perpignan.com
NB Not all museums will participate and it is worth checking out in advance.
For more details, visit www.nuitdesmusees.culture.fr (not yet live)
musée Rigaud, Perpignan
En français.....
Cette année la nuit des musées est associée à l’opération Mai du Livre d’art qui aura lieu le 17 Mai après-midi au musée Puig et qui portera une attention toute particulière au jeune public
A partir de 19h concerts, expositions, danse, visites guidées accompagneront petits et grands dans leur déambulation nocturne, notamment des créations originales (ballade dansée et exposition au musée Rigaud, musique acousmatique à la Casa Pairal) et des expositions exceptionnelles d’objets rarement présentés (Muséum, musée Puig, Casa pairal)
La Nuit des musées est l’occasion pour les musées de Perpignan de participer à l’opération nationale Mai du Livre d’art.
Pour les enfants à partir de 4 ans.
Musée Puig
16 à 18h
En collaboration avec les sections jeunesse du département de catalan et de la Médiathèque de Perpignan, le musée Puig propose au jeune public des lectures d’art en français et en catalan, deux courtes pièces de théâtre ainsi qu’un espace lecture et vidéo.
LE CHATEAU DE L’OUBLI, de Fanny Joly
Théâtre - Martine Colonna et Aleksandra Rouvier, Section Jeunesse de la Médiathèque de Perpignan
Dans un cachot, la princesse Agathe épluche des pommes de terre et pleure. Elle a tellement de travail ! Enlevée par le roi Brutus qui veut en faire sa femme, il la tiendra enfermée tant qu’elle refusera de l’épouser. Grâce à l’intervention d’un oiseau, d’un sac magique et d’une formule appropriée, la princesse sortira de sa terrible situation.
Dans ce court conte théâtral (10min.), les enfants passent des larmes à l’émerveillement.
La pièce est précédée d’un petit historique du théâtre, adapté à l’âge des enfants présents.
LES DAMES, d’après le livre de Nathalie Léger-Cresson
Théâtre - Martine Colonna d’Istria et Aleksandra Rouvier, Section Jeunesse de la Médiathèque
L’histoire commence comme une comptine, où quatre dames bien mises se préparent pour aller au théâtre voir un ballet. Entre madame Gratin, madame Patin et madame Toupie, le spectacle est dans la salle. Car, ne cessant de papoter, elles changent de noms en permanence, et soudain, bien entendu, on s’aperçoit que la représentation compte moins que celles qui la regardent…
D’après Les Dames - Nathalie Léger-Cresson ; ill. Isabelle Chatellard.- Ed. Didier, 1999
Durée 05min.
LECTURES D’ART
Présentées par Martine Colonna d’Istria, Aleksandra Rouvier & Hélène Ramette - Sections Jeunesse du Département de catalan et de la Médiathèque
Des livres d’art pour enfants, des contes artistiques… la littérature enfantine s’empare avec délice des œuvres des grands peintres et les revisite pour notre plus grand bonheur.
Des lectures en français et en catalan à écouter les yeux grands ouverts.
ESPACES LECTURE ET VIDEO
De 14h à 22h30
Des livres d’art tout public en libre-accès dans les salles du musée, pour une lecture-plaisir à partager en famille.
Des vidéos d’art pour petits et grands, en diffusion continue, à découvrir confortablement installé dans la salle vidéo du département de catalan (jusqu’à 18h) et dans le bureau de Joseph Puig.
Muséum d’Histoire Naturelle
14h30 à 17h45
LECTURES LIBRES
Livres et revues naturalistes Juniors.
PROJECTION DE VIDEOS ANIMALIERES
Nuit des musées
19h00 : inauguration dans le jardin du musée Puig
Suivie de :
CONCERT DE MUSIQUE TRADITIONNELLE
19h45
Conservatoire à Rayonnement Régional Perpignan-Méditerranée.
Les élèves des classes de cornemuse et de percussions interprètent le répertoire traditionnel catalan, galicien ou celte.
Sous la direction de Frédéric Guisset et François Iapicchella.
PRESENTATION DE LA VILLA DES TILLEULS ET DU MUSEE PUIG
20h30
Visite commentée - Audrey Avarello, Office du Tourisme
Propriété de Joseph Puig, grand collectionneur de monnaies, la Villa des Tilleuls fut construite par le célèbre architecte du début du XXe siècle Viggo Dorph Petersen (Château de Valmy…) A sa mort, Joseph Puig légua sa maison et sa fabuleuse collection à la Ville de Perpignan. Le beau jardin est devenu public et très prisé des habitants du quartier, tandis que la maison abrite le Département de catalan de la Médiathèque ainsi que le Musée des monnaies et médailles Joseph Puig, la 3ème collection numismatique de France.
INSOLITE ?
Exposition – jusqu’au 15 août
Musée Puig
Quel point commun existe-t-il entre une hache néolithique, un coquillage et un bracelet ? Il est vrai que les objets présentés auraient pu avoir leur place au Muséum d’histoire naturelle, dans un musée d’archéologie ou d’ethnographie. Pourtant, ils font partie des collections du musée des monnaies et médailles et leur présence est totalement justifiée car… ils ont tous servi de « monnaie » !
21h00 et 22h00 – VISITES COMMENTEES DE L’EXPOSITION ET DU MUSEE.
LE MUSEE DE L’INSOLITE
Exposition – Jusqu’au 21 mai.
Service des Publics des musées en collaboration avec l’Inspection académique des P.-O. et la Direction de l’action Educative de la Ville de Perpignan
En préambule à la Nuit des musées, les musées de Perpignan ont créés pour le jeune public le Mois des musées : durant tout le mois de mars 2008, des enfants d’écoles élémentaires du département et des centres de loisirs de Perpignan ont travaillé autour de la question de l’insolite au musée.
L’exposition présente quelques unes des productions d’enfants résultant de cette réflexion.
MUSEE DES BEAUX-ARTS HYACINTHE RIGAUD
Ouvert de 14h à 01H00
BALLADE DANSEE - CRÉATION POUR LE MUSEE RIGAUD
19h30 / 21h30 / 23h30
« Regarder, c’est jouir à s’attarder devant une œuvre » J. Quéralt
L’archipel des théâtres donne carte blanche à la compagnie Caravane.
Une visite du musée emportée par les danseurs et guidée par les mots de l’écrivain Jacques Quéralt.
PRESENTATION DE L’HOTEL DE LAZERME ET DU MUSEE RIGAUD
23h00
Visite commentée - Audrey Avarello, Office de Tourisme
Cette belle demeure classique du XVIIIe siècle fut la propriété du Marquis de Blanes puis de la famille de Lazerme à partir du XIXe siècle. Ses murs reçurent plusieurs hôtes illustres dès la fin de la guerre : Michel Leiris, Chagall, Cocteau et surtout Picasso y firent de longs séjours.
L’Hôtel abrite depuis 1979 le musée Rigaud, du nom du grand portraitiste perpignanais devenu célèbre à la cour de Louis XIV.
DIALOGUE
Exposition – présentation exceptionnelle jusqu’au dimanche 18 mai
Musée Rigaud
Le temps d’un week-end, les œuvres du musée dialoguent avec celles de plasticiens actuels : Curro, Pierre Corratgé, Matthieu Malvoisin, Quentin Harel, Denyss, Arnaud Dulac ont répondus à l’invitation.
Dimanche 18 mai à 17h00
LA JALOUSIE DU BARBOUILLÉ de Molière
Théâtre - Atelier Poucette (jeunes entre 11 et 15 ans)
Mise en scène et direction : Nathalie Deumie / Assistant : Jean Cazanave. Accompagné par les
classes de Clavecin et de violon du Conservatoire national de Région, sous la direction d’Hervé Langlois.
MUSEUM D’HISTOIRE NATURELLE
Ouvert de 14h à 22h30
TERROIR DE LUMIÈRE
18h00
Défilé de mode – Lycée Maillol
Les élèves de la section couture du Lycée Maillol présentent des costumes catalans créés par eux-mêmes à l’occasion d’un défilé chorégraphié et mis en musique par leurs soins.
L’HOTEL ÇAGARRIGA ET LE MUSEUM 22h00
Visite commentée - Audrey Avarello, Office de Tourisme
A partir de 1770 la faculté de médecine de l’université de Perpignan se dote du Cabinet d’histoire naturelle. Il enrichit ses collections grâce aux contributions de nombreux érudits, collectionneurs, voyageurs, expatriés Roussillonnais (Companyo, Boluix, Arago… ) et génère en 1840 le Muséum d’Histoire naturelle.
Le Muséum est aujourd’hui logé dans l’immeuble Çagarriga, hôtel particulier du centre ancien (XVIIème siècle), riche d’une fenêtre armoriée et d’une rampe d’escalier inscrite à l’inventaire des monuments historiques ainsi que d’un plafond à gypseries illustrant les quatre saisons.
CONCERT DE MUSIQUE TRADITIONNELLE
21h
Conservatoire à Rayonnement Régional Perpignan-Méditerranée.
Les élèves des classes de cornemuse et de percussions interprètent le répertoire traditionnel catalan, galicien ou celte.
Sous la direction de Frédéric Guisset et François Iapicchella.
ANIMAUX INSOLITES
Exposition – présentation exceptionnelle le samedi 17 mai
Muséum d’Histoire naturelle
La musaraigne étrusque ne mesure que 7cm pour un poids record de 2,5 grammes. Le desman des Pyrénées ne vit que dans les Pyrénées ; la limule, fossile vivant est aussi appelé « crabe au sang bleu »…
Le Muséum de Perpignan fait découvrir au grand public quelques animaux insolites issus des ses collections.
MUSEE CATALAN DES ARTS ET TRADITIONS POPULAIRES LA CASA PAIRAL
Ouvert de 14h à 01H00
UN MUSEE DE SONS - CRÉATION POUR LA CASA PAIRAL
De 19H00 à 01H00
Conservatoire à Rayonnement Régional Perpignan-Méditerranée.
Les élèves de la classe d’électroacoustique s’approprient le Castillet et le musée et nous offrent des créations originales, en écho aux collections et au lieu.
Sous la direction de Jonathan Prager.
OBJETS OUBLIÉS
Exposition –jusqu’au 02 juin
Casa Pairal
L’insolite musical à travers les objets oubliés de la Casa Pairal.
La musique, les sons et les bruits du quotidien grâce aux collections sorties des réserves du musée pour une nuit sonore…
20h00 / 21h30 / 23h00 – VISITES COMMENTEES DE L’EXPOSITION.
Casa Pairal
LE CASTILLET ET LA CASA PAIRAL
22h30
Visite commentée - Audrey Avarello, Office de Tourisme
Le Castillet, monument symbole de Perpignan, voit son histoire étroitement liée à celle de la ville et du Roussillon.
Construit en 1368 par Pierre IV, roi d’Aragon, pour prévenir les risques d’attaque de la France, cette porte de ville fortifiée reçut de nombreuses modifications au cours des siècles. Après le rattachement du Roussillon à la France (1659), le Castillet devint en 1667 une prison d’Etat.
A la fin du XIXe siècle, le monument accueillit les archives municipales et des sociétés savantes. Depuis 1963, il abrite le Musée catalan des Arts et Traditions populaires - La Casa Pairal (« La Maison des ancêtres » en catalan).
ET AUSSI …
Muséum d’Histoire naturelle, Musée Rigaud, Casa Pairal
TOILES D’EXPRESSION
19h – 01h00
Ecrire, peindre, dessiner… les visiteurs s’expriment tout au long de la nuit.
CHASSE AU TRESOR
A partir de 19h30,
Proposée par les élèves du BTS communication du Lycée Maillol.
21h30 : remise des prix au musée Rigaud.
MISE EN SCENE SONORE ET LUMINEUSE de la façade du Muséum
19h00 – 22h30
BUFFETS ET DEGUSTATIONS offerts
15h à 22h
|
|
|
Past events in the region...
May 2008
Barca’gliss at Barcarès,
Puppet drama in Alenya,
Jet ski championships - Canet Port,
Walk the region with Christian,
Pilgrimage to Notre Dame du Coral,
GUIDED WALKING TOUR with Christian,
F.A.S.T Argelès,
Nettle fair - Vernet-les-Bains,
Festival Sirocco,
Débroussaillement - test your French!,
Plant Exchange,
Natural History Museum ,
Jazz walk - CORBERE LE CHATEAU,
Wine, walks and ponies in Canet,
Open day at Domaine Treloar,
Vintage car Fair,
This weekend……..why not ....,
Children - Parc de loisirs Magic Planet,
Festival of wine and vine,
Book exchange for children,
Berkeley Wright in concert,
Saint Cyprien guitar festival,
Markets in the Pyrénées-Orientales,
May 1st ,
New Play park for kids,
Journées de la céramique - Belesta,
Fete de la Belle Epoque,
Canet boat show,
The bells of Perpignan,
April 2008
Around the region - April 2008 - overview,
FLOR’ARLES - Arles sur Tech ,
Music, art and wine,
Open farms weekend,
Collioure - Kumamoto Art-Fusion,
Paco Ibanez in Bages,
Sant Jordi around the region,
Sant Jordi and FÊTE DU LIVRE ET DE LA ROSE,
Equestrian endurance trial - Maureillas,
Sacred music ,
TREASURE HUNT - a great way to meet new friends,
Sant Jordi at Collioure,
Vintage car rally,
Flower show at chateau Valmy,
Foire Exposition - Perpignan,
Transborder trade fair,
Excitement for 10-13 ,
Cinema,
A tribute to Pink Floyd,
The 2008 Mondial du Vent - Port Leucate,
Music in Prades,
Le printemps dans le vent - Kites at Saint Cyprien,
Samedis Musicaux de Prades,
Carnaval in Vernet,
FETE DE L’OLIVE, SOREDE,
Great fun for the kids!,
A Mule in Rouen,
Le Boulou, Baho, Soréde, Pia, Arles, Le Soler......,
RALLYE DU VALLESPIR - Amélie,
April 2008 in Prats de Mollo,
Daily snow report - Font Romeu/Pyrenees2000,
The prettiest balcony in Perpignan!,
Drink-drive solution,
A Piano in the Pyrenees,
Au Revoir: Running Away from Home at Fifty,
March 2008
Vernet-les-Bains - Calçotada,
Clocks - don’t forget to turn them forward,
Feeling saxy?,
Fête de l’Huître - oyster festival,
Race Leucate - les 10 km de la Corrège ,
WORKSHOP: PRACTICE of FRENCH,
Fête de Cosprons and Spring parade, Port Vendres,
Around the region - March 2008 - overview,
Lady Windermere’s fan,
Easter Monday 2008,
LA FETE DES GEANTS - Villefranche de Conflent ,
Douglas Ewen - Galerie des Hospices,
Easter Sunday Celebration Service,
Easter in Banyuls,
Goigs dels ous,
Art at Domaine Treloar,
Easter Havaneres in Villefranche de Conflent,
La procession de la Sanch,
Laure Vieusse exhibition - Cave du Roussillon, Collioure,
Voiles latines in Banyuls-sur-mer,
2008 Collections - Saint Cyprien,
Children’s magic show ,
The Arles-Belmaig mountain race,
March in Prades,
Tom Mills - photographer,
Theatre in Perpignan,
Barcelona,
March in Canet,
Sun festival - Font Romeu,
Calçotada - Toulouges,
March in Laroque des Albères,
Puppy and kitten fair,
Rubber duck race!,
SNOW GOLF AT FONT-ROMEU,
February 2008
Ice rink - Le Barcarès,
Around the region - February 2008 - overview,
LE MUSEE DE PREHISTOIRE, Tautavel,
Banyuls-sur-Mer - Weekly programme ,
February 2008 in Font Romeu,
Winter in Bolquère-Pyrénées 2000 ,
Fete de l’Ours - Prats de Mollo,
Snow clowns - Les Angles ,
Youpi! It’s carnival time!,
A Day of Celebrations for Antonio Machado,
Zavatta circus,
St Laurent de Cerdans - fete de l’ours,
Drew Davies Quartet,
Journées de l’insecte,
Sardane - Banyuls sur Mer,
Journée Catalane - Saint Cyprien,
Forum des Entrepreneurs (Business Forum),
Eighties music evening in Laroque,
Tilt Festival,
What a laugh!,
Eating out....,
Eat your way around the world!,
Fête de la Truffe - Arles-sur-Tech,
Roses carnival,
Life and Love in a French Town,
January 2008
Roses Carnaval 2008,
Millesime Bio,
CYRANO ,
Bear Festival - Arles-sur-Tech,
ESPACE NORDIQUE CAPCIR HAUT-CONFLENT,
Burn’s night,
January in and around Prades,
The ’Slide Brass Quartet’ ,
Trail Blanch Font Romeu,
Orange festival, Banyuls,
Free cinema in Perpignan,
Jazz in Canet - MELODISS,
Ballet Flamenco,
National Snow Shoes Walking Day,
Carmen,
P a l a i s d e s C o n g r è s e t d e s E x p o s i t i o n s - January 2008,
La galette des rois,
New Year concert - Canet,
FORTERESSE DE SALSES - Free admission,
Fête de la Truffe - Villefranche de Conflent,
Fête de la SAINT JULIEN - Villeneuve-de-la-Raho,
Wander the Banyuls vineyards,
Around the region in January 2008 - overview,
New Year’s Day,
December 2007
New year’s Eve in Collioure,
New Year fireworks,
Laroque-des-Albères,
PESSEBRE IN LAROQUE-DES-ALBERES,
English Speaking Quiz,
December in Vernet-les-Bains,
Christmas eve at Font Romeu,
Christmas songs,
Christmas Mass around the region,
Shop opening hours over the festive season,
Christmas markets in the Pyrénées-Orientales ,
Christmas in the P-O,
Around the region - December 2007 - overview,
Prades and around - December,
Icaro,
Rivesaltes - train spécial de Noel,
Christmas concert - Canet,
December in Céret,
Christmas market, Maureillas,
Christmas Service,
Christmas concert “Puccini di Gloria,
Theatre for children,
Carols in English,
Maureillas tea party,
NATIVITY SCENES FROM AROUND THE WORLD,
Téléthon,
Eternel Mozart,
TELETHON EVENTS IN PERPIGNAN,
Vinça - Foire de la Saint-André,
Fête de la Saint-André, Rivesaltes,
Perpignan lights,
Christmas calendar time is here!,
DECEMBER IN LE BOULOU,
November 2007
Marathons around the region,
Wine and ice sculpture!,
Foire Saint Martin, Perpignan,
Palalda - local produce market,
Fête de Port-Vendres,
NOVEMBER IN LE BOULOU,
Deep Purple in Perpignan,
Yannick Noah ,
Poppy Day in Céret,
Fête Saint Martin - Corsavy.,
Journée des Saveurs Authentiques 2007 - Rivesaltes,
Beethoven, Mendelsshon, Berlioz....,
November festival days,
Marathons around the region in November,
Prades and around - November,
Laroque-des-Albères,
Around the region - November 2007 - overview,
October 2007
Clocks - Don’t forget to turn them back,
Festa de las bruixes - Tresserre,
Around the region - October 2007 - overview,
Port Vendres - Painting exhibition and "degustation" ,
Toussaint in Tautavel ,
THT public meeting ,
Gianmaria Testa,
OCTOBER IN LE BOULOU,
Wine tasting in Céret,
Festibages,
Fête des Vins Primeurs,
SEMAINE DU GOUT - Banyuls-sur-Mer,
Yummy, yummy!,
Vide grenier in aid of animals,
« Oui je Parle Rugby ! »,
Fête de la Châtaigne - Casteil,
CHEBA ZAHOUANIA - rai singer,
FETE DES VENDANGES - Banyuls-sur-Mer,
Festival Jazzèbre,
Nanook of the North,
Beer Festival - Sorède,
Edith Piaf,
New arrivals in the PO,
Fete du Rosaire, Palalda,
Festival du Livre à la Mer - Argelès,
Les vendanges littéraires - wine meets literature,
Salon de l’Auto, Perpignan ,
Festival International du Film sur l’Insecte ,
Recommended reads,
Monsieur Mackintosh by Robin Crichton,
Almost French,
Au Revoir: Running Away from Home at Fifty,
EVENTS AND EXHIBITIONS AT THE PALAIS DES CONGRES,
October in Banyuls,
September 2007
Festival International du Disque - Perpignan,
Charity event - Prats de Mollo La Preste ,
Ideal homes, Perpignan,
EVENTS AND EXHIBITIONS AT THE PALAIS DES CONGRES,
FOIRE EXPOSITION de PRADES,
International Art festival - Chateau Valmy,
Fête de la St Côme et St Damien - Argelès,
Amar circus,
Fete de Mailly - Port Vendres,
Fete de l’Ane,
La Ronde Cérétane - Céret marathon,
Mountain bike ride on the Canigou,
Journées du Patrimoine,
Medieval market - Perpignan,
European heritage weekend,
Saint Cyprien - Fireworks,
Diada de Catalunya.,
English Literary Café,
Alberes Writers Group,
Villeneuve-de-la-Raho,
SEPTEMBER IN LE BOULOU,
Visa pour l’image - Perpignan ,
Canet - Fête Médiévale,
Fire risk assessment,
Around the region - September 2007 - overview,
Come dancing,
August 2007
Guitares au Palais - Perpignan,
Festival Festibanyes,
Giant Fideua - Barcarès,
Bal Musette at Argelès,
Collioure - Un Livre à la Mer,
Festival Tok Trad 2007 - Céret,
Les guitares en liberté à Coustouges,
Fête du Racou ,
Passeport Kid,
Summer in Maureillas-las-Illas,
Summer in Sorède,
AUGUST IN LE BOULOU,
August in Banyuls,
Wine tasting,
Fetes Médiévales d’Arles-sur-Tech,
Friday night Jazz in Collioure,
For children,
Wednesday 15th August.....,
Around the region - August 2007 - overview,
Saint Cyprien fireworks,
Collioure - Festival of St. Vincent and féria,
Festa Major - Serralongue,
VERNET LES BAINS,
La Ronde Cérétane,
On yer bike!,
Millas Féria,
Amélie-les-Bains-Palalda,
Festival International de Musique en Catalogne ,
The Canigou race (August),
Festival de la Pelouse - Thuir,
FETE CATALANE - Prats de Mollo ,
Amélie les Bains - Fête de la Soule ,
The wild boar of Amélie,
Mont Louis/Font Romeu-Odeillo-Via,
Fête de Port-Argelès,
August in Canet,
What’s on for children,
July 2007
New Gospel Family,
Port Vendres - L’ART EST AU PORT,
July in Banyuls,
July in and around Prades,
Festival tous yeux tout Torreilles,
Les fêtes de la Préhistoire - Tautavel ,
Air show at Perpignan airport,
JULY IN VERNET LES BAINS,
Havaneres song festival - Collioure,
JULY IN LE BOULOU,
Friday jazz ,
Elne - International Festival of Classical Music,
FETE DU PUIG DEL MAS - Banyuls,
Catalan week in Céret,
Festival weekend,
Musique au Palais,
Rivesaltes - Fête de l’Abricot ,
Summer sales,
Theatre at Saint André,
Book sale in Céret,
Paella in Soréde,
Céret - classical concert ,
Events at the Palais des Congrès and Exhibition Centre,
June 2007
Carnival - Argelès-sur-Mer,
Bear Visit,
Vernet les Bains - Fête de la Saint Jean,
June in Maureillas-las-Illas,
Fête Médiévale de Bages ,
JUNE IN LE BOULOU,
Fête de la Musique 2007 - Perpignan,
Walk the region....with Christian Piquemal,
Trobada del Canigou,
Festa Major de Perpinyà,
June in Banyuls-sur-Mer,
Julio Iglésias concert,
JUNE IN PRATS DE MOLLO LA PRESTE,
Country and western in Villeneuve,
Velo Day in Argeles Village,
A kite for sore eyes - Toreilles,
June at the Palais des Congrès and exhibition centre,
For the children...,
Prats de Sournia,
June in Prades/Conflent,
Around the region - June 2007 - overview,
May 2007
Salon du Tissu - Le Barcarès,
The Medrano circus,
SAINT-ANDRE - bal,
Salon des antiquaires - Collioure,
Stand up straight for ....... the international Posturology convention,
Baho - Festival Identi’cat,
Sold!,
Elne - Culture renouvelable Festival ,
Théatre Municipal, Perpignan,
May in Prats de Mollo,
Adopt a four legged friend,
Amélie-les-Bains in May,
Weekend for children - Port Barcarès,
EVENTS AND EXHIBITIONS AT THE PALAIS DES CONGRES,
Your tax questions answered,
Bank holiday opening times,
MAY IN SOREDE 2007,
Chill out in Canet,
Rallye Patrimoine du Canigou,
Life drawing classes ,
Visit to a Chevrerie,
May in Banyuls-sur-Mer,
April 2007
Marché Cantonal - Argelès-sur-Mer,
Around the region - April 2007 - overview,
The Tempest by Shakespeare,
Shows, events and exhibitions at the Palais des Congrès, Perpignan,
Musical fountains in Perpignan,
Fete de la Musique,
It’s Snowboard time! !,
Moto-cross Corbère-les-Cabanes,
Les Angles - main winter events,
April in Banyuls-sur-Mer,
Antique Fair – Palais des Rois de Majorque,
speed traps in the PO,
A Year in the Merde,
Banyuls-sur-Mer - Weekly programme,
2007 in Port-Vendres,
New antique fair at Rivesaltes,
Carnival in Argeles,
Fishing in the P-O,
Carnival - Vernet-les-Bains,
Run and bike - Villeneuve de la Raho,
“BRAQUE, CALDER, CHAGALL, CHILLIDA, GIACOMETTI, MIRO ,
March 2007
The sardane in north Catalonia,
Bicycle and motor bike show,
Sacred music festival,
Orchid exhibition - Canet,
Walk the region....,
EVENTS AND EXHIBITIONS AT THE PALAIS DES CONGRES,
Perpignan – culture capital of Catalonia,
Rigoletto,
Piano in Prades,
Charity gala - Perpignan,
Saint-Saëns, Lalo, Fauré evening,
Coming soon......,
Musical comedy at Pollestres,
Bolquère-Pyrénées 2000 - Winter 2006,
Walk the region....,
A N I M A L I A D E S,
Around the region - March 2007 - overview,
Slumberland at Saint Cyprien,
February 2007
February in Banyuls,
Carnivals around the region,
Le Boulou - February,
EVENTS AND EXHIBITIONS AT THE PALAIS DES CONGRES,
THUIR - for children,
Learn to cook ’à la Française’!,
Thuir Antique fair,
Foire de la truffe - Lesquerde,
Carnaval for the kids!,
Les Dimanches au Palais,
Charity jazz,
January 2007
Events and Exhibitions at the PALAIS DES CONGRÈS - January,
Fete du cochon, Maury,
Children’s musical,
L’étoile de mon Dali,
FRENCH CONVERSATION,
Flamenco in Perpignan,
New Year Concert - Perpignan,
Concert in Perpignan,
Children’s musical,
Le Boulou,
Trace Catalane - les Angles,
Three Kings in Perpignan,
Vinça - Fête Patronale de la Saint-Julien,
More wise Men....,
The birds are back in town,
The GR10,
Black Truffle Adventure!,
LEARNING FRENCH at "LE GRETA",
Around the region - January 2007 - overview,
January in Banyuls-sur-Mer,
December 2006
New year fireworks,
Pessebres vivants,
PALAIS DES CONGRÈS - December events,
Pere Noel vert,
Vernet-les-Bains,
Ski season - Font Romeu/Pyrénées 2000 ,
Santa Lucia Celebration,
Christmas stories for children,
Argelès - charity ’vide grenier’ ,
Thuir - FÊTE DE L’AMANDE,
Telethon events around the region,
Corrida - a load of bull,
Thuir,
Font-Romeu/Pyrénées 2000,
Bookworm English lending library,
Around the region in December - overview,
December in Banyuls-sur-Mer,
November 2006
Michael Flatley’s LORD OF THE DANCE,
Fete de la Saint Saturnin - Vernet,
Michael Flatley’s LORD OF THE DANCE ,
Say ’No’ to the THT,
Walker’s club "LE CLUB EN CHEMIN" ,
English writing group,
Festa major Sorède - Lavall,
Lluis Llach - last concert,
THT,
Around the region in November - overview,
Banyuls-sur-Mer - November programme,
October 2006
English writing group - Collioure,
Fete du champignon - Baho,
Doggy Salon - Perpignan,
Wine tastings in October,
Salon du Champignon,
Jazz and Wine tasting,
Foire Internationale du Cheval,
Latino American day at St Estève,
Wine and chestnuts - Céret,
l’Hora del conte,
Jeu de piste - Perpignan treasure trail,
Les Rendez-vous de Saint-Estève ,
Autumn fair - Amélie,
Around the region in October - events in brief,
September 2006
Pascal Comelade in Perpignan,
Walk the region with Christian Piquemal,
La Ronde Cérétane,
September in Banyuls-sur-Mer,
Céret - Festa Major de Sant Ferriol,
Thank you for smoking - film in English,
Aplec de sardanes - Prades,
Argentinian Tango - Canohés,
Superleague special ,
Banyuls-sur-Mer - September programme,
Stories for the very young,
Le festival OFF,
September in Amélie-les-Bains - Palalda ,
Musique en catalogne romane,
Around the region in September - overview,
Vincent Bioulès exhibition - Céret,
English Writing Group,
PRATS DE MOLLO LA PRESTE - September 2006,
August 2006
End of August in the Pyrenées-Orientales,
Port-Barcarès - 3 jours Pop Rock,
August in Banyuls-sur-Mer,
Around the region - Saturday 19th August,
Children’s events,
Around the region....,
Rock’n’roll in Montpellier,
LES BACCHUS D’HELENAE - Elne,
Millas Féria,
Barcares,
Palau-del-Vidre,
Llevant de taula - test your French,
House prices in the PO,
Summer in Mont Louis,
Bear necessities,
Bolquère-Pyrénées 2000 - Summer events,
August in Céret,
August in Canet,
Wine festival - Argelès,
|
